请问下 "I catch you"是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/22 07:41:38
请回答者能说的详细点,都有什么意思,本人英语水平太烂了。
我是在我空间中上传了张照片,然后有个朋友评论了下着句话

我听懂你的话了。我明白你的意思了。
这是地道的英语,不像中文里的“我抓住你了”,很少外国人这么说。
若要表达我抓住你了,则为I've got you.
回答完毕。

我明白你的意思了。
Got you.也有这意思。

我明白,我看到,抓到你。。。。

我俘虏了你,我追到了你!

我明白你的意思。